L’édition mensuelle en français de l’Osservatore Romano, le quotidien en langue italienne édité par le Saint-Siège, est désormais disponible à l’Institut Français Centre Saint-Louis
Le journal est proposé à la consultation sur le présentoir de la salle d’accueil de l’Institut l’édition. Il pourra également être retiré gratuitement sur demande, et dans la limite des exemplaires disponibles, auprès du bureau d’accueil de l’Institut (consulter les horaires d’ouverture sur notre site…).
L’Osservatore Romano est diffusé actuellement en sept langues: l’édition quotidienne est en italien, tandis que les éditions mensuelles sont proposées en allemand, anglais, espagnol, français, polonais et portugais.
L’édition en langue française est la plus ancienne. Le premier numéro est sorti le 16 décembre 1949.
L’édition mise à votre disposition est une revue de qualité de 120 pages, disponible également en version pdf (abonnement en ligne) ; les articles sont également accessibles gratuitement sur le site web, sans besoin de s’abonner.
Le journal comprend deux parties: la première, de type magazine, présente chaque mois un dossier d’approfondissement sur des thèmes variés, tels que la vie monastique, la paix, l’intelligence artificielle, la jeunesse, mais aussi certains textes ou événements parmi les plus significatifs du Saint-Père (Exhortation apostolique, voyage en Turquie et Liban). La seconde reproduit la traduction officielle des textes magistériels du Pape pendant le mois qui vient de s’écouler.
L’Institut français-Centre Saint-Louis est heureux de contribuer à nourrir les liens que la France entretient avec le Saint-Siège en proposant cette mise à disposition gratuite.