Difficoltà nella grammatica? Ecco come fare la forma negativa in francese
Studiare, ma soprattutto utilizzare una lingua straniera non è mai affatto facile, perché è necessario avere a che fare con pronomi, complementi, verbi e un lessico molto ampio diverso dal proprio.
In particolare, è spesso la grammatica a creare delle difficoltà maggiori. Quella francese, ad esempio, è molto ricca di regole da seguire che permettono di costruire la frase in modo corretto.
In questa piccola guida vediamo, nello specifico, vedremo come fare la forma negativa in francese.
Come fare la forma negativa in francese?
La costruzione di una frase in francese è molto simile rispetto a quella in italiano, infatti segue quest’ordine:
- Soggetto
- Verbo
- Complemento oggetto
- Tutti gli altri complementi
La forma negativa in francese, invece, a differenza dall’italiano, non si avvale di una sola parola, ma di due particelle: “ne” e un altro elemento negativo, generalmente “pas”. Ad esempio, “Je ne vois pas le livre de Jean”.
La negazione, quindi, funge da contorno del verbo, in quanto il primo elemento (ne) lo precede e il secondo elemento (pas) lo segue.
Per quanto riguarda la restante parte della frase, basta seguire le stesse regole della frase enunciativa.
Ecco alcune regole per fare la costruzione della forma negativa in francese correttamente:
- Quando nella frase c’è un pronome (y, en, le, me, etc.), “ne” lo precede. “Je n’y arrive pas”.
- Con l’imperativo, “ne” si trova sempre all’inizio della frase: “Ne fume pas ici!”
- In alcuni tempi composti (come passé composé, plus-que-parfait, futur proche) gli avverbi negativi si trovano vicino all’ausiliare, non al verbo principale. “Je ne suis pas allée au ciné avec Victor”.
- All’infinito entrambe le parti dell’avverbio negativo (ne/pas, ne/plus, ne/jamais, etc.) si trovano davanti all’infinito.
- Con i verbi aller, vouloir, pouvoir, devoir, faire, savoir usati come ausiliari (e seguiti da un verbo all’infinito), si applica la stessa regola. “Je veux partir très loin!”
Le altre forme negative in francese
Esistono poi altre forme di negazione, sempre composte da due parole, come per esempio:
- ne… personne (nessuno)
- ne… rien (niente)
- ne… jamais (mai)
- ne… plus (non più)
- ne… aucun (alcuno)
Anche in questi casi, le particelle negative si collocano a cornice del verbo.
Ecco altri esempi di frasi con la forma negativa in francese
Je ne veux pas étudier = Non voglio studiare
Je n’ai pas parlé = Non ho parlato
Il n’arrive pas à la fin du mois = Non arriva alla fine del mese
Je veux aller au cinéma = Non voglio andare al cinema
Ils sont toujours partis en vacances = Non sono mai andati in vacanza
Studia la grammatica francese con IFCSL!
Abbiamo visto come fare la forma negativa in francese, ma se stai progettando di fare un viaggio di studio o di lavorare in Francia, oppure hai bisogno di perfezionare la conoscenza della grammatica (e non solo), sappi che presso l’Institut Français Centre Saint Louis di Roma puoi seguire corsi individuali, collettivi, online o in presenza, ma anche corsi trimestrali da scegliere sulla base delle tue necessità e del tuo livello.
Inoltre, puoi conseguire le certificazioni DELF e DALF, grazie alle quali è possibile accedere in modo diretto alle università francesi e al mondo del lavoro.
Contattaci per scoprire di più e iscriverti.